Tip para configurar vsftpd en debian/ubuntu

Cuando se instala el paquete vsftpd en debian usando

#apt-get install vsftpd

Es necesario hacer un cambio en el archivo de configuracion para que valide el login/password con nuestros usuarios de /etc/passwd, editamos el archivo de configuracion:

#vim /etc/vsftpd.conf

Nos aseguramos que este archivo esten configuradas las opciones para que valide contra nuestros usuarios

#
# Uncomment this to allow local users to log in.
local_enable=YES
#
# Uncomment this to enable any form of FTP write command.
write_enable=YES
#

y el tip que me costo un poco encontrar esta en modificar la siguiente linea que por default viene:

pam_service_name=vsftpd

La cambiamos a:

# This string is the name of the PAM service vsftpd will use.
pam_service_name=/etc/pam.d/vsftpd
#

Guardamos la configuracion y hacermos reload del servicio:

#/etc/init.d/vsftpd stop
#/etc/init.d/vsftpd start

Listo!